Travel and holidays

In this lesson you will learn to talk about travel and holidays in German. You will use travel and hotel vocabulary (die Reise, der Flug, das Hotel, das Zimmer, der Bahnhof), name kinds of transport (der Zug, der Bus, das Flugzeug, das Taxi), and — most importantly — tell the story of a past trip in the Perfekt tense, choosing correctly between "haben" and "sein". You will also practise prepositions of place and movement such as "nach", "in", "mit" and "an".

Letzten Sommer haben wir eine lange Reise nach Hawassa gemacht.

ባለፈው በጋ ወደ ሐዋሳ ረጅም ጉዞ አደረግን።

Wir sind früh am Morgen mit dem Bus zum Bahnhof gefahren.

ማልደን ጠዋት በአውቶቡስ ወደ ባቡር ጣቢያው ሄድን።

Im Hotel habe ich ein Zimmer mit Frühstück für drei Nächte gebucht.

በሆቴሉ ውስጥ ለሦስት ሌሊቶች ከቁርስ ጋር አንድ ክፍል ቦታ ያዝኩ።

Wir sind mit dem Flugzeug nach Addis Abeba geflogen und dann mit dem Taxi ins Hotel gefahren.

በአውሮፕላን ወደ አዲስ አበባ በረርን ከዚያም በታክሲ ወደ ሆቴሉ ሄድን።

slow

Letzten Monat hat Abebe Urlaub gemacht und ist mit seiner Familie nach Hawassa gereist. Am Freitagmorgen sind sie sehr früh aufgestanden und mit dem Bus zum Busbahnhof in Addis Abeba gefahren. Die Reise hat fünf Stunden gedauert, aber sie war nicht langweilig: Almaz hat aus dem Fenster geschaut und die Berge und die grünen Felder gesehen. In Hawassa haben sie ein kleines Hotel am See gefunden. Abebe hat an der Rezeption ein Zimmer mit Frühstück gebucht und der Mann an der Rezeption hat gesagt: "Willkommen! Ihr Zimmer ist im zweiten Stock." Am Nachmittag sind sie an den See gegangen, haben frischen Fisch gegessen und einen starken Buna getrunken. Am Abend sind sie müde, aber glücklich ins Hotel zurückgekommen. "Diese Reise war wunderbar", hat Almaz gesagt, "nächstes Jahr fahren wir wieder ans Wasser."

Notice the Perfekt choices in the story: movement verbs take "sein" — "ist … gereist", "sind … gefahren", "sind aufgestanden", "sind … gegangen", "sind … zurückgekommen". Other verbs take "haben" — "hat … gemacht", "hat gedauert", "haben … gefunden", "hat … gebucht", "haben gegessen", "haben getrunken". The helping verb is in second position and the participle is always at the end.

Check your understanding

1/9 · 108 XP

Listen and choose the sentence you hear.

No audio on this device — the word is shown below

Wir sind früh am Morgen mit dem Bus zum Bahnhof gefahren.