Comparing & opinions

In this lesson you will learn how to compare two things and share your opinion in Brazilian Portuguese — saying that one thing is bigger, cheaper or better than another, and using phrases like 'I think that...' and 'in my opinion...'.

O cafe e mais barato do que o cha.

u ka-FÉ é MA-is ba-RÁ-tu du ki u SHÁ

ቡና ከሻይ የበለጠ ርካሽ ነው።

Na minha opiniao, a injera e deliciosa.

na MÍ-nya o-pi-ni-ÃW, a in-JÉ-ra é de-li-si-Ó-za

በእኔ አስተያየት እንጀራ ጣፋጭ ነው።

Eu acho que este mercado e melhor.

ÊW Á-shu ki ÊS-chi mer-KÁ-du é me-LYÓR

እኔ እንደማስበው ይህ ገበያ የተሻለ ነው።

Addis Abeba e maior do que Adama.

A-dis a-BÉ-ba é ma-i-ÔR du ki a-DÁ-ma

አዲስ አበባ ከአዳማ የበለጠ ትልቅ ናት።

slow

Eu prefiro a buna porque e mais forte.

ÊW pre-FÍ-ru a BÚ-na pur-KÊ é MA-is FÓR-chi

ቡናን እመርጣለሁ ምክንያቱም የበለጠ ጠንካራ ነው።

slow

No sabado, Kebede e Hanna vao ao mercado de Addis Abeba. Hanna quer comprar cafe. "Eu acho que o cafe deste vendedor e melhor do que o do outro," ela diz. Kebede compara os precos: "Mas este e mais caro. Aquele e mais barato e tambem e muito bom." Hanna prova os dois e responde: "Para mim, este e mais forte e mais saboroso. Eu prefiro este, mesmo sendo um pouco mais caro." Depois, eles param para almocar. Kebede pede injera com carne e Hanna pede um prato menor. "Na minha opiniao," diz Kebede, "a comida aqui e tao boa quanto a comida da minha mae — mas nao diga isso para ela!" Os dois riem e pagam vinte reais pela buna quente.

Two reminders: never say "mais bom" or "mais ruim" — use melhor (better) and pior (worse). And for "as ... as", use tão ... quanto: "tao boa quanto" (as good as), "tao alto quanto" (as tall as).

Check your understanding

1/9 · 101 XP

Listen. Which is cheaper?

No audio on this device — the word is shown below

O cafe e mais barato do que o cha.