Money, saving and banking

Hanna trabalha como professora em Addis Abeba e, há dois anos, ela quase não conseguia guardar dinheiro. No fim de cada mês, o salário já tinha acabado e ela não sabia para onde o dinheiro ia. Um dia, a amiga dela, Almaz, que trabalha num banco, lhe deu um conselho simples: 'Você deveria fazer um orçamento e anotar tudo o que gasta. Guarde primeiro, gaste depois.' Hanna achou a ideia estranha, mas decidiu tentar. Na semana seguinte, ela foi ao banco, abriu uma conta poupança e começou a depositar uma pequena parte do salário todo mês — primeiro o equivalente a um café por dia, depois um pouco mais. 'No começo, parecia pouco', contou Hanna, 'mas a poupança é tão importante quanto o salário.' Ela também aprendeu a diferença entre querer e precisar: comprava menos roupas do que antes e cozinhava mais injera em casa, em vez de comer fora. Quando o preço do buna no mercado ficou mais caro do que no ano passado, Hanna já estava preparada e não precisou pegar dinheiro emprestado. No mês passado, o irmão dela, Kebede, teve uma emergência e ela pôde emprestar a ele uma parte das economias. 'Economizar não é ser pão-duro', Hanna gosta de dizer. 'É ter liberdade para ajudar a sua família e dormir tranquilo. Comece com pouco, mas comece hoje.'